Queroseno

"La luz de Dios atenuándose

Nada está mal, vuelve a dormir

Voluntad perdida en la infancia

Ahógalos en la caridad

Entrégales comodidad para sobrellevar el dolor

Ellos prestan entusiasmo

Yo puedo limpiar las impurezas

Lavarlas con queroseno

Mi modestia no puede ser ofendida

Gracias por profanarme

Un lenguaje puro como el binario

Instruido con deshonestidad

En la naturaleza no hay tragedias

Véndalos con tapiz

Cambia comodidad por identidad

Ahógame en queroseno

Queroseno

Te protegeré

De todas las cosas que he visto

Limpiaré tus heridas

Enjuagándolas con suero

Con queroseno"

Ésta es una canción de los Crystal Castles cuya letra me gusta mucho. Esto es meramente una traducción interpretativa, llena de errores y esas cosas, pero me imagino mantiene el indecible sentido original apegándose a lo literal.